So optimieren Sie die Website für die Region - Profit Hunter

Mit Unterstützung: SEO und Startups

Idealerweise sollte das Unternehmen separate Websites für jedes Land mit einer eigenen Domäne erstellen. Wenn Sie dies tun, ist es für Suchmaschinen nicht schwierig zu bestimmen, welche bestimmte Seite Benutzern in verschiedenen Ländern angezeigt wird.

Was soll ich mit dupliziertem Text tun?

Auch wenn sich der Inhalt auf jeder Website wiederholt, machen Sie sich keine Sorgen. Denken Sie daran, dass Suchmaschinen in den meisten Fällen dafür nicht bestraft werden. Sie filtern einfach, und genau das brauchen Sie. Sie möchten, dass die Suchmaschine den Engländern die englische und den amerikanischen die amerikanische Seite gibt. Genau das tun die Suchmaschinen.

Wenn Ihr Ziel ein bestimmtes Land ist, Sie jedoch stattdessen eine Domäne haben. Stellen Sie sicher, dass Ihre Site in diesem Land registriert ist (überprüfen Sie Ihre Server-Adresse erneut).

Es klingt ziemlich einfach, aber hier können Probleme auftreten. Möglicherweise können Sie keine Domäne für jedes Land erhalten, in dem Sie arbeiten, oder aus einem anderen Grund müssen Sie alle Informationen unter einer Domäne ablegen. In diesem Fall rät Vanessa:
, den Inhalt für jedes Land in einer Unterdomäne oder in Unterordnern zu platzieren. (Beide Optionen sind gut, aber wenn Sie gerade erst anfangen und eine Wahl haben, sollten Sie bei der ersten Option aufhören).
Stellen Sie sicher, dass der gesamte Inhalt (einschließlich Titel-Tags und Meta-Beschreibung) lokalisiert ist.
Konzentrieren Sie sich auf den Aufbau von Links in der Region. Stellen Sie beispielsweise sicher, dass Ihr PR-Team die lokalen Medien stürmt und nicht nur in der Nähe.
Lokale Bezeichnungen und Namen in internationalen Ankern angeben. Sie können beispielsweise eine HTML-Sitemap erstellen, die mit jeder "Homepage" Ihrer Domäne verbunden wird.

Welche ist stärker - eine gemeinsame Domäne oder mehrere?

Bei SMX London gab es eine aktive Diskussion darüber, ob Sie eine gemeinsame Domäne für alle Länder eingeben müssen, um eine gemeinsame Domäne zu erstellen PageRank, und ob einzelne Domänen für jedes Land das Gesamtpotenzial schwächen. Sie erinnern sich daran, dass die Relevanz ein entscheidender Faktor für die Ausgabe ist, während der PageRank in seiner reinen Form der Relevanz nicht entspricht. Eine hochrelevante Seite mit einem niedrigen PageRank wird eine höhere Position in der Ausgabe einnehmen als eine niedrig relevante Seite mit einem hohen PageRank.

Angesichts dieses Punktes können wir sagen, dass die Top-Level-Domain bei der Emission in einem oder einem anderen Land von großer Bedeutung ist. Was das Argument angeht, dass es für einen Standort einfacher ist, eine Referenzmasse zu gewinnen als für mehrere, ist Vanessa überzeugt, dass er grundlos ist. Wenn Ihre Informationen je nach Land in Subdomains oder in Unterordnern abgelegt werden, müssen Sie immer noch das Referenzgewicht für jede von ihnen eingeben. Aus diesem Grund empfiehlt Vanessa die Verwendung verschiedener Domains, sofern dies möglich ist.

Wenn Sie jedoch bereits über eine Site mit einer Domäne verfügen. com, mit einzelnen Subdomains, denen Sie ständig folgen, ist es natürlich am besten, alles so zu lassen, wie es ist, und über andere wichtige Faktoren nachzudenken (regionale Verbindungen, Sprache usw.). Wenn Sie die Struktur Ihrer Site radikal ändern (z. B. von Subdomains zu einzelnen Domains), müssen Sie alles neu erstellen, neu indizieren, an der Erstellung arbeiten und möglicherweise auch die Wahrnehmung, das Branding des Benutzers, das Wiederauffinden von Seiten usw. ändern. Es wird viel Zeit in Anspruch nehmen. Daher ist es in dieser Situation besser, die Anzahl der Domänen nur dann zu ändern, wenn Sie Probleme bei der Erteilung des Landes haben, das Sie benötigen.

Und was ist, wenn Sie mehrere Länder zu Ihrem Ziel machen?

Möchten Sie, dass Ihre Website in allen Ländern, die Sie benötigen, in Bezug auf die Problemstellung hoch ist? Möchten Sie, dass dieselbe Site in Deutsch gleichermaßen in Deutschland, in der Schweiz und in Österreich wahrgenommen wird? Leider gibt es keine perfekte Lösung. In einigen Fällen müssen Sie den Suchmaschinen vertrauen. Denken Sie jedoch daran, dass sie häufig Websites mit spezifischeren Eigenschaften bevorzugen.

Wenn Sie beispielsweise eine amerikanische Website in englischer Sprache haben, deren Zielgruppe Touristen auf der ganzen Welt sind, wird Ihre Website nicht angezeigt, wenn Sie "nur französische Seiten" wählen. Und selbst wenn der Benutzer diese Option nicht installiert, wird die Site, deren Inhalte auf Französisch präsentiert werden und deren Zielgruppe Franzosen sind, die in die USA fliegen möchten, als wesentlich relevanter angesehen als die Site, deren Ziel es ist, Touristen auf der ganzen Welt zu sein.

Welche Rolle spielen IP-Adressen hier?

Einige Websites ermitteln den Benutzer anhand seiner IP-Adresse und senden ihm die entsprechenden Seiten. Es scheint jedoch eine sehr rentable Option für den Benutzer zu sein, und hier gibt es Probleme:

  • Die Position wird möglicherweise nicht richtig bestimmt. Beispielsweise wurden viele AOL-Benutzer als aus Virginia identifiziert.
  • Der Benutzer möchte möglicherweise einen anderen Ort. Zum Beispiel möchte ein Reisender aus den USA in Zürich zum amerikanischen Standort Hertz gehen, der jedoch automatisch von Hertz automatisch an den Schweizer Standort gesendet wird und keine Navigationsmöglichkeiten bietet.
  • Suchmaschinen benötigen eindeutige URLs, um Inhalte separat zu indizieren.
  • Suchmaschinen durchsuchen ab einem bestimmten Punkt Ihre Website, und wir möchten, dass alle Websites indiziert werden.

Wenn Sie Ihre Site so programmiert haben, dass sie einen Benutzer sucht und ihm relevante Informationen zur Verfügung stellt, können Sie Folgendes empfehlen:

  • Geben Sie eine eindeutige URL für Inhalte aus jedem Land an. Zeigen Sie beispielsweise den Amerikanern den englischen Text auf mysite nicht an. com und Inhalt in Französisch auf Französisch auf MySite. com Leiten Sie stattdessen Amerikaner zu MySite um. de / de und französisch auf mysite. com / fr. T-förmige Suchmaschine indiziert französische Site-Inhalte mit mysite. com / fr URL und englischer Seiteninhalt mit mysite. de / de URL.
  • Geben Sie Links an, um auf Versionen einer Site in einer anderen Sprache oder in einem anderen Land zuzugreifen. Wenn Sie sich beispielsweise in Zürich befinden, werden Sie möglicherweise zu einer Schweizer Seite weitergeleitet. Stellen Sie jedoch sicher, dass Sie einen Link zur amerikanischen Version der Seite angeben. Oder geben Sie einfach eine Fußnote auf der Startseite, in der sie ein Land auswählen können. Sie können auch die Option zur Auswahl eines Landes im Standardmenü verwenden. Wenn diese Option ausgewählt ist, öffnen Benutzer immer dieselbe Version der Site.

Google ist nicht die einzige Suchmaschine.

. Natürlich sind Google, Yahoo und Live nicht die einzigen Suchmaschinen. Wenn Sie auf andere Länder abzielen, finden Sie heraus, welches System dort dominiert und wie Sie es am besten optimieren können. Mona Eseleli hat kürzlich einen Artikel für Search Engine Land zu internationalen Suchmärkten geschrieben, und obwohl sie sich der bezahlten Suche widmete, werden dieselben Indikatoren bei der organischen Suche beobachtet.

Eine internationale Strategie ist mehr als nur Geo-Targeting.

Natürlich ist für die Erstellung von lokalisierten Inhalten noch viel mehr erforderlich. Sie müssen den Inhalt lokalisieren, nicht nur übersetzen. Das Benutzerverhalten und die Anforderungen variieren je nach Land. Selbst die in die Suchzeichenfolge eingegebenen Elementarsätze können geringfügig abweichen. Eine sorgfältige Öffentlichkeitsarbeit ist erforderlich, um Verbindungen herzustellen und das Kompetenzniveau zu erhöhen. Es ist notwendig, Übergangsfaktoren zu berücksichtigen. Auf der Konferenz gaben einige Teilnehmer an, dass Benutzer Sites mit ihrer lokalen Domäne bevorzugen. Dies gibt ihnen die Gewissheit, dass das Suchergebnis in diesem Fall stärker lokalisiert wird.

Mit Unterstützung:

Freunde werden. Google erlaubt ... Schöner Blog mit schönen Inhalten.

Stimul-Cash. com - Seine Apotheke für 10 Minuten.

Einnahmen im Internet.

Sie verkaufen Schaumblöcke.

Und sie verkaufen Schaum.

Magst du Artikel? Abonnieren Sie den Newsletter!

Suche

In Verbindung stehende Artikel